خبير وطني في الصينية

• 本国专家

• خبير    专家; 内行; 娴熟; 擅长; 熟练 ...
• وطني    国立; 民族主义者; 爱国者
• المكتبة الوطنية في بيرو    秘鲁国家图书馆

أمثلة

1. وقامت هولندا أيضا بتمويل مشاركة خبير وطني في تدمير ذخيرة لبعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في مولودوفا.
   荷兰还资助了本国一位销毁弹药专家参加欧安组织驻摩尔多瓦特派团。
2. ويعني تنفيذ هذا القرار احتمال مشاركة ما يزيد عن 100 خبير وطني كل عام في أنشطة الاستعراض.
   执行这项决定，意味着每年可能会有100多名国内专家参加审查活动。
3. وتنفيذ هذا القرار يعني أنه من المحتمل أن يشارك أكثر من 100 خبير وطني في أنشطة الاستعراض في كل سنة. التوقيت
   落实这项决定意味着每年参加审评活动的各国的专家可能会超过100人。
4. وقام المكتب، بناء على طلب السلطات الوطنية، بتعيين خبير وطني لمساعدة القوات المسلحة في صياغة وثيقة مشروع عن الإصلاح.
   联几支助处应国家当局的请求,征聘了一名国内专家协助武装部队拟定有关改革的项目文件。
5. وقدمت هذه الدراسة، التي صاغها خبير وطني في السياحة (مشارك سابق في برنامج التدريب من أجل التجارة) بالتعاون مع مستشار دولي، أربعة أفكار مبتكرة لمشاريع السياحة المستدامة.
   研究报告由一名国内旅游专家(曾参与贸易培训方案)与一名国际顾问合作编写，该研究为可持续旅游项目提供了4项创新意见。